12-05-2013, 12:37 PM
サカリベル橋
---------- TERJEMAHAN ----------
Jembatan Sakalibel
列車ã§ã•ã‚“ã½ã™ã‚‹æ™‚ã‚ãŸã—ãŸã¡ã¯æ©‹ã‚’ã¿ã‚‹ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ã‚ã®æ©‹ã¯ãƒ–ミアユã¨ãƒªãƒ³ã‚¬ãƒ—ラã®ã‚ã„ã ã«ã€‚ã‚ã®æ©‹ã¯ã‚µã‚«ãƒªãƒ™ãƒ«ã§ã™ã€‚柱ã¯å五ã»ã‚“ãŒã‚りã¾ã™ã‹ã‚‰åå‰ã¯ã‚µã‚«ãƒªãƒ™ãƒ«æ©‹ã§ã™ã€‚ã—ã‹ã—ダブールトレックãŒã‚ã‚‹ã‹ã‚‰ã‚µã‚«ãƒªãƒ™ãƒ«æ©‹ã¯æ–°ã—ã„æ©‹ã§ã‹ã‚られる。サカリベル橋ã¯äºŒä¹åメトルãŒãƒã‚¯ãƒãƒ³æ©‹ã‚’ã»ã¨ã‚“ã©é•·ã„ã§ã™ã€‚ãれã«ãã®ã¯ãŸãã•ã‚“ã®åˆ—車を通りã¾ã™ã€‚ã‚ã®åˆ—車㯠Argo Lawu, Argo Dwipangga, Taksaka, Sawunggalih, Serayu, Gajahwong, Bogowonto ã®ã§ã§ã™ã€‚ãれã„ãªæ™¯è‰²ã§ã™ã‹ã‚‰ã“ã“ã«ã¯Railfans ã®ã¯ãŸãã•ã‚“ãŒã•ã¤ãˆã„ã—ã¦ã€‚
---------- TERJEMAHAN ----------
Jembatan Sakalibel
Saat berjalan-jalan dengan kereta api, kita akan bisa melihat sebuah jembatan. Jembatan itu berada diantara Bumiayu dan Linggapura. Jembatan tersebut adalah Sakalibel. Karena punya 15 buah tiang, maka bernama jembatan Sakalibel. Namun, karena ada double track, jembatan Sakalibel akan digantikan. Jembatan Sakalibel ini memiliki panjang 290 meter, hampir seperti jembatan Cikubang. Selain itu, banyak kereta api yang melintasi. Kereta api itu adalah Argo Lawu, Argo Dwipangga, Taksaka, Sawunggalih, Serayu, Gajahwong, Bogowonto, dan lain-lain. Karena pemandangannya indah, banyak Railfans yang motret di sini.
- R y z k y W i d i A T m a j a -

